P018_r2
Bing #3 Found in Bing
G Found in Google
✗ Not in SERP
Prompt: Can you suggest a free website or program that can translate my 20-minute video and add subtitles?
🔍 Hidden Queries: free website program to translate and add subtitles to video automatically | 無料 video 翻訳 字幕 自動 サービス free translate subtitles video
Raw details: ON
Web Search: ✓ Triggered
Items: 10
With Citations: 7
Total Sources: 25
Bing overlap:
87.5%
(7/8 cited)
Q1: 50% (4/8)
Q2: 50% (4/8)
Double-overlap cited: 1
Search Prob: Simple 90.8% | Complex 7.8% | None 1.4%
Google coverage: 37.5% (3/8)
| Total (Bing+Google): 87.5%
| Missing: 12.5%
Google-only (not in Bing): 0.0% (0)
Google-only (not in Bing): 0.0% (0)
ChatGPT Response
1. Kapwing – automatic
– Kapwing – automatic subtitle generation + translation in 100+ languages, export SRT/embedded subtitles online. Kapwing
2. Media.io Subtitle Translator
– Media.io Subtitle Translator – upload video, auto-generate & translate captions, edit and download subtitles. Media.io
3. Flixier – AI
– Flixier – AI caption generator for videos with translation, no download needed. Flixier
4. Clipchamp Subtitle Generator
– Clipchamp Subtitle Generator – online subtitle creation and editing for videos; supports many languages. Clipchamp
5. Typito Video Translator
– Typito Video Translator – automatic translation and subtitle additions, export SRT. Typito
6. Maestra.ai – subtitle
– Maestra.ai – subtitle and translation tools for video/audio, supports many languages. Maestra AI
7. Vidnoz – free
– Vidnoz – free AI video translation site with subtitle creation + export. Vidnoz
8. Free plans often
– Free plans often have size/time limits for uploads or export quality.
9. Some impose watermarks
– Some impose watermarks on exported video unless you upgrade to paid.
10. It’s usually faster
– It’s usually faster to generate subtitles first, then export/edit the SRT if you need precise translation timing.
✅ CITED SOURCES (8)
kapwing.com 🔗
#1
Q1
G#1
media.io 🔗
#100
Q2
flixier.com 🔗
#27
Q1+Q2
Q1+Q2
clipchamp.com 🔗
#10
Q1
G#9
typito.com 🔗
#5
Q1
G#7
maestra.ai 🔗
#1
Q2
jp.vidnoz.com 🔗
#2
Q2
theverge.com 🔗
✗
➕ ADDITIONAL SOURCES (17)
namakemono-short.com 🔗
#3
Q2
zeemo.ai 🔗
#3
Q1+Q2
Q1+Q2
maestra.ai 🔗
#4
Q1
maestra.ai 🔗
#72
Q2
vozo.ai 🔗
#89
Q2
kapwing.com 🔗
#12
Q2
addsubtitle.ai 🔗
#6
Q1
flexclip.com 🔗
#6
Q2
subtitlebee.com 🔗
#7
Q1
products.aspose.ai 🔗
#84
Q2
canva.com 🔗
#9
Q1
G#1
videotranslator.org 🔗
#103
Q2
wavel.ai 🔗
#102
Q1
musely.ai 🔗
#19
Q2
veed.io 🔗
#23
Q1
G#2
miraitranslate.com 🔗
#127
Q2
happyscribe.com 🔗
#28
Q1
📡 RAW NETWORK DATA
Hidden Queries:
["free website program to translate and add subtitles to video automatically","無料 video 翻訳 字幕 自動 サービス free translate subtitles video"]
Search Result Groups:
[{"type":"search_result_group","domain":"www.kapwing.com","entries":[{"type":"search_result","url":"https://www.kapwing.com/subtitles","title":"Auto-Subtitle Generator — 99% Accurate (Free) - Kapwing","snippet":"Kapwing's Automatic Subtitles Generator offer industry-leading accuracy while streamlining the subtitle creation process for individuals and teams — whether for single social media videos or entire content libraries. Simply upload your video or audio file to generate word-by-word subtitles and a fully editable transcript in seconds, with export options like SRT for easy use on other ...","ref_id":{"turn_index":0,"ref_type":"search","ref_index":0},"pub_date":null,"attribution":"www.kapwing.com"}]},{"type":"search_result_group","domain":"maestra.ai","entries":[{"type":"search_result","url":"https://maestra.ai/ja/tools/subtitle-translator","title":"AI字幕翻訳ツール - 字幕をオンラインで無料翻訳 - Maestra","snippet":"MaestraのAI字幕翻訳ツールを使って、オンラインで字幕を翻訳しましょう。無料で試して、ビデオ、オーディオ、字幕ファイルを125以上の言語に簡単に変換できます。","ref_id":{"turn_index":0,"ref_type":"search","ref_index":1},"pub_date":null,"attribution":"maestra.ai"}]},{"type":"search_result","url":"https://maestra.ai/tools/add-subtitles-to-videos","title":"Add Subtitles to Video Automatically with AI - Online & Free Trial","snippet":"Easily add subtitles to videos with AI. Generate accurate captions in 125+ languages and export in SRT, VTT, MP4, and other formats. Try now for free.","ref_id":{"turn_index":0,"ref_type":"search","ref_index":4},"pub_date":null,"attribution":"maestra.ai"},{"type":"search_result_group","domain":"jp.vidnoz.com","entries":[{"type":"search_result","url":"https://jp.vidnoz.com/video-translate.html","title":"Vidnoz AI動画翻訳｜無料のAI動画の音声・字幕を翻訳するサイト","snippet":"Vidnoz AI動画翻訳は自然な音声クローンを利用し、英語など140以上の言語の和訳をサポートする動画AI翻訳サイトです。動画の音声とリップシンクを流暢に吹き替えます。","ref_id":{"turn_index":0,"ref_type":"search","ref_index":5},"pub_date":null,"attribution":"jp.vidnoz.com"}]},{"type":"search_result","url":"https://www.kapwing.com/ja/subtitles/translator","title":"字幕翻訳 — 無料で字幕を翻訳（100以上の言語に対応）","snippet":"オンラインのAI搭載の字幕翻訳ツールを使えば、字幕や字幕を100以上の言語に無料で自動翻訳できるよ。SRT翻訳にも対応し ...","ref_id":{"turn_index":0,"ref_type":"search","ref_index":11},"pub_date":null,"attribution":"www.kapwing.com"},{"type":"search_result_group","domain":"www.theverge.com","entries":[{"type":"search_result","url":"https://www.theverge.com/2025/1/9/24339817/vlc-player-automatic-ai-subtitling-translation","title":"VLC player demos real-time AI subtitling for videos","snippet":"At CES 2025, the open-source VLC media player showcased a new AI-powered feature that enables real-time subtitling and translation of videos directly on users' devices. Presented by VideoLAN President Jean-Baptiste Kempf, the demo highlighted the use of open-source AI models to generate and translate subtitles into over 100 languages completely offline, ensuring privacy and eliminating the need for cloud services. This feature is built directly into the VLC app, distinguishing it from earlier plug-ins that relied on platforms like OpenAI's Whisper. While the full rollout date hasn't been disclosed, the advancement demonstrates a significant leap in local AI integration for media playback. Additionally, VideoLAN announced that VLC has surpassed 6 billion downloads and continues to grow in active users despite the rise of streaming services.","ref_id":{"turn_index":0,"ref_type":"news","ref_index":30},"pub_date":1736431670,"attribution":"www.theverge.com"}]},{"type":"search_result","url":"https://arxiv.org/abs/2003.00418","title":"Towards Automatic Face-to-Face Translation","snippet":"","ref_id":{"turn_index":0,"ref_type":"academia","ref_index":32},"pub_date":null,"attribution":"arxiv.org"}]
Sources Cited:
[{"url":"https://www.kapwing.com/subtitles","title":"Auto-Subtitle Generator — 99% Accurate (Free) - Kapwing","description":"Kapwing's Automatic Subtitles Generator offer industry-leading accuracy while streamlining the subtitle creation process for individuals and teams — whether for single social media videos or entire content libraries. Simply upload your video or audio file to generate word-by-word subtitles and a fully editable transcript in seconds, with export options like SRT for easy use on other ...","domain":"Kapwing"},{"url":"https://www.media.io/jp/subtitle-translator.html","title":"[無料] オンライン字幕翻訳ツール - Media.io","description":"Media.io Subtitle Translatorを選ぶ理由 字幕を自動的に翻訳 ディープラーニングのAI技術でビデオとオーディオの文字起こしや他言語翻訳が簡単にできるようになりました。 Media.ioを使えば、翻訳する言語を選ぶだけで自動的に字幕が生成されます。","domain":"Media.io"},{"url":"https://flixier.com/tools/auto-subtitle-generator","title":"Translate & Add Subtitles to Video with AI Caption Generator","description":"Use Flixier’s AI caption generator to automatically create and translate subtitles to your videos, TikToks & Reels - with over 130 languages! No downloads.","domain":"Flixier"},{"url":"https://clipchamp.com/en/subtitle-generator/","title":"Auto subtitle generator online | Free in over 100 languages","description":"Create video subtitles in real-time and easily edit your videos for social media, work and gaming for free with Clipchamp. Download your subtitle transcript and create subtitles in over 100 languages.","domain":"Clipchamp"},{"url":"https://typito.com/video-translator","title":"Translate Videos Online - Video Translator Online - Typito","description":"Video Translator Online Make videos accessible to everyone with video translations. Automatically translate videos into +100 languages. Add translations as subtitles on your video download translated transcriptions (.srt). It’s quick, easy, and completely online.","domain":"Typito"},{"url":"https://maestra.ai/ja/tools/subtitle-translator","title":"AI字幕翻訳ツール - 字幕をオンラインで無料翻訳 - Maestra","description":"MaestraのAI字幕翻訳ツールを使って、オンラインで字幕を翻訳しましょう。無料で試して、ビデオ、オーディオ、字幕ファイルを125以上の言語に簡単に変換できます。","domain":"Maestra AI"},{"url":"https://jp.vidnoz.com/video-translate.html","title":"Vidnoz AI動画翻訳｜無料のAI動画の音声・字幕を翻訳するサイト","description":"Vidnoz AI動画翻訳は自然な音声クローンを利用し、英語など140以上の言語の和訳をサポートする動画AI翻訳サイトです。動画の音声とリップシンクを流暢に吹き替えます。","domain":"Vidnoz"},{"url":"https://www.theverge.com/2025/1/9/24339817/vlc-player-automatic-ai-subtitling-translation","title":"VLC player demos real-time AI subtitling for videos","description":"January 9, 2025 — At CES 2025, the open-source VLC media player showcased a new AI-powered feature that enables real-time subtitling and translation of videos directly on users' devices. Presented by VideoLAN President Jean-Baptiste Kempf, the demo highlighted the use of open-source AI models to generate and translate subtitles into over 100 languages completely offline, ensuring privacy and eliminating the need for cloud services. This feature is built directly into the VLC app, distinguishing it from earlier plug-ins that relied on platforms like OpenAI's Whisper. While the full rollout date hasn't been disclosed, the advancement demonstrates a significant leap in local AI integration for media playback. Additionally, VideoLAN announced that VLC has surpassed 6 billion downloads and continues to grow in active users despite the rise of streaming services.","domain":"theverge.com"}]
Sources All:
[{"url":"https://www.kapwing.com/subtitles","title":"Auto-Subtitle Generator — 99% Accurate (Free) - Kapwing","description":"Kapwing's Automatic Subtitles Generator offer industry-leading accuracy while streamlining the subtitle creation process for individuals and teams — whether for single social media videos or entire content libraries. Simply upload your video or audio file to generate word-by-word subtitles and a fully editable transcript in seconds, with export options like SRT for easy use on other ...","domain":"Kapwing"},{"url":"https://www.media.io/jp/subtitle-translator.html","title":"[無料] オンライン字幕翻訳ツール - Media.io","description":"Media.io Subtitle Translatorを選ぶ理由 字幕を自動的に翻訳 ディープラーニングのAI技術でビデオとオーディオの文字起こしや他言語翻訳が簡単にできるようになりました。 Media.ioを使えば、翻訳する言語を選ぶだけで自動的に字幕が生成されます。","domain":"Media.io"},{"url":"https://flixier.com/tools/auto-subtitle-generator","title":"Translate & Add Subtitles to Video with AI Caption Generator","description":"Use Flixier’s AI caption generator to automatically create and translate subtitles to your videos, TikToks & Reels - with over 130 languages! No downloads.","domain":"Flixier"},{"url":"https://clipchamp.com/en/subtitle-generator/","title":"Auto subtitle generator online | Free in over 100 languages","description":"Create video subtitles in real-time and easily edit your videos for social media, work and gaming for free with Clipchamp. Download your subtitle transcript and create subtitles in over 100 languages.","domain":"Clipchamp"},{"url":"https://typito.com/video-translator","title":"Translate Videos Online - Video Translator Online - Typito","description":"Video Translator Online Make videos accessible to everyone with video translations. Automatically translate videos into +100 languages. Add translations as subtitles on your video download translated transcriptions (.srt). It’s quick, easy, and completely online.","domain":"Typito"},{"url":"https://maestra.ai/ja/tools/subtitle-translator","title":"AI字幕翻訳ツール - 字幕をオンラインで無料翻訳 - Maestra","description":"MaestraのAI字幕翻訳ツールを使って、オンラインで字幕を翻訳しましょう。無料で試して、ビデオ、オーディオ、字幕ファイルを125以上の言語に簡単に変換できます。","domain":"Maestra AI"},{"url":"https://jp.vidnoz.com/video-translate.html","title":"Vidnoz AI動画翻訳｜無料のAI動画の音声・字幕を翻訳するサイト","description":"Vidnoz AI動画翻訳は自然な音声クローンを利用し、英語など140以上の言語の和訳をサポートする動画AI翻訳サイトです。動画の音声とリップシンクを流暢に吹き替えます。","domain":"Vidnoz"},{"url":"https://www.theverge.com/2025/1/9/24339817/vlc-player-automatic-ai-subtitling-translation","title":"VLC player demos real-time AI subtitling for videos","description":"January 9, 2025 — At CES 2025, the open-source VLC media player showcased a new AI-powered feature that enables real-time subtitling and translation of videos directly on users' devices. Presented by VideoLAN President Jean-Baptiste Kempf, the demo highlighted the use of open-source AI models to generate and translate subtitles into over 100 languages completely offline, ensuring privacy and eliminating the need for cloud services. This feature is built directly into the VLC app, distinguishing it from earlier plug-ins that relied on platforms like OpenAI's Whisper. While the full rollout date hasn't been disclosed, the advancement demonstrates a significant leap in local AI integration for media playback. Additionally, VideoLAN announced that VLC has surpassed 6 billion downloads and continues to grow in active users despite the rise of streaming services.","domain":"theverge.com"},{"url":"https://namakemono-short.com/video-translation-subtitle-free-tools/","title":"【無料AI】動画翻訳におすすめのサイト＆ソフト5選！自動で字幕を生成する方法も解説 - namakemonoshort","description":"June 12, 2025 — そこで今回は、 無料で始められるAI動画翻訳ツール に絞って、おすすめのサイト＆ソフトを5つ厳選してご紹介します。 具体的な使い方も解説するので、ぜひ最後までチェックしてくださいね。","domain":"namakemono-short.com"},{"url":"https://zeemo.ai/tools/video-translator","title":"Free Online Video Translator With High Accuracy - Zeemo AI","description":"If you choose to translate videos manually, you will need professional video editing skills and a lot of time and effort to edit your subtitles. Zeemo provides online video translation service, allowi...","domain":"zeemo.ai"},{"url":"https://maestra.ai/tools/add-subtitles-to-videos","title":"Add Subtitles to Video Automatically with AI - Online & Free Trial","description":"Easily add subtitles to videos with AI. Generate accurate captions in 125+ languages and export in SRT, VTT, MP4, and other formats. Try now for free.","domain":"maestra.ai"},{"url":"https://maestra.ai/ja/tools/video-translator","title":"無料のAIビデオ翻訳 - 29の言語を即座に話すことができます！","description":"Maestraの無料ビデオ翻訳サービスを使用して、125以上の言語で非常に正確なビデオ翻訳を数分で作成します。 Maestraのビデオ翻訳を使用してAIボイスオーバーと字幕を組み合わせることで、ビデオをグローバルな視聴者に届けます。","domain":"maestra.ai"},{"url":"https://www.vozo.ai/ja/video-translator","title":"AI動画翻訳 - 音声クローン吹き替えと字幕生成","description":"Vozoの無料オンライン翻訳で、動画を多言語化。AIによる音声クローン吹き替え、リップシンク、字幕付き。登録不要。","domain":"vozo.ai"},{"url":"https://www.kapwing.com/ja/subtitles/translator","title":"字幕翻訳 — 無料で字幕を翻訳（100以上の言語に対応）","description":"オンラインのAI搭載の字幕翻訳ツールを使えば、字幕や字幕を100以上の言語に無料で自動翻訳できるよ。SRT翻訳にも対応し ...","domain":"kapwing.com"},{"url":"https://addsubtitle.ai/","title":"Translate, Subtitle and Dub Video with AI - Add Subtitle.ai","description":"Translate video and dub voices and auto add subtitles, directly in your browser. Available in 100+ languages with 99.9% accuracy. Try now for free!","domain":"addsubtitle.ai"},{"url":"https://www.flexclip.com/jp/tools/ai-subtitle-translator/","title":"AI字幕翻訳サイト - オンラインで自動的に動画字幕を翻訳","description":"AIを使用して数分で字幕を60以上の言語に翻訳します。今すぐSRTファイル、オーディオ、または動画の字幕を翻訳して ...","domain":"flexclip.com"},{"url":"https://subtitlebee.com/","title":"Add Subtitles to Video - 95% Accurate AI generated Subtitles","description":"Automatically add subtitles to video using AI subtitle generator. Get accurate and instant burned-in subtitles or subtitles file with SubtitleBee.","domain":"subtitlebee.com"},{"url":"https://products.aspose.ai/total/ja/translator/subtitle","title":"無料の字幕翻訳ツール - AIで字幕を翻訳","description":"AI字幕翻訳ツール 無料の字幕翻訳ツールでコンテンツを変革しましょう。 直感的なAI技術により、字幕ファイルを瞬時に人気言語へ翻訳可能。 クリエイター、教育者、ビジネスプロフェッショナル向けに最適。","domain":"aspose.ai"},{"url":"https://www.canva.com/features/video-translator/","title":"Video translator: Translate video captions instantly | Canva","description":"Automatically generate translated video subtitles with the online video translator tool on Canva.","domain":"canva.com"},{"url":"https://videotranslator.org/ja","title":"無料のAIビデオ翻訳者 - ビデオ字幕をオンラインで翻訳します","description":"AIを搭載した無料のオンラインビデオ翻訳者。 AIの音声認識と翻訳を使用して、ビデオ字幕を複数の言語に自動的に変換します。 SRTサブタイトル形式をサポートします。","domain":"videotranslator.org"},{"url":"https://wavel.ai/studio/add-subtitles-to-video","title":"Add Subtitles to Video Automatically Online For Free - Wavel","description":"To add translation subtitles, upload your video and use our translation feature to automatically convert your existing subtitles into the desired language. Review and edit the translated text for accu...","domain":"wavel.ai"},{"url":"https://musely.ai/ja/tools/subtitle-translator","title":"無料AI字幕翻訳ツール｜動画テキストを瞬時に変換 - Musely","description":"無料の字幕翻訳ツールで字幕を瞬時に変換。SRT、SUB、ASS、VTTフォーマットに対応。プロ仕様の正確さで字幕を好きな言語に変換可能です。","domain":"musely.ai"},{"url":"https://www.veed.io/tools/auto-subtitle-generator-online","title":"Auto Subtitle Generator Online - 99.9% Accuracy - VEED.IO","description":"Automatically generate subtitles for your video and audio files with 99.9% accuracy. Download the subtitle file or add the captions to your video. Powered by AI","domain":"veed.io"},{"url":"https://miraitranslate.com/voice-translate/video/","title":"AI動画字幕（動画翻訳）｜AI自動翻訳『みらい翻訳』","description":"動画翻訳・自動字幕起しを一瞬で。YouTubeのURLコピペで英語動画の翻訳字幕作成。自動翻訳字幕ソフトが英語字幕や議事録を ...","domain":"miraitranslate.com"},{"url":"https://www.happyscribe.com/tools/add-subtitles-to-video","title":"Add Subtitles to Video Online - 99% Accurate & Automatic","description":"Instantly create subtitles & captions for your video in +120 languages and accents. Get started free and get 99% accurate subtitles with our AI Subtitle Generator.","domain":"happyscribe.com"}]
Sonic Classification (Search Probabilities):
{"latency_ms":16.415952006354928,"simple_search_prob":0.9079914450162476,"complex_search_prob":0.07799755544824286,"no_search_prob":0.014010999535509522,"simple_search_threshold":0,"complex_search_threshold":0.4,"no_search_threshold":0.175,"threshold_order":["no_search","complex","simple"],"classifier_config_name":"sonic_classifier_5p2_3cls_ev3","classifier_config":{"model_name":"snc-pg-sw-3cls-ev3","renderer_name":"harmony_v4.0.15_16k_orion_text_only_no_asr_2k_action","classifier_config_name":"sonic_classifier_5p2_3cls_ev3","model_config_name":"chatgpt_sonic_classifier_model_config","disable_sonic_prefetch_classifier":false,"force_disabled_rate":0,"force_enabled_rate":0,"num_messages":20,"only_user_messages":false,"remove_memory":true,"support_mm":true,"n_ctx":2048,"max_action_length":4,"dynamic_set_max_message_size":false,"max_message_tokens":2000,"append_base_config":false,"no_search_token":"1","simple_search_token":"7","complex_search_token":"5","simple_search_threshold":0,"complex_search_threshold":0.4,"no_search_threshold":0.175,"prefetch_threshold":null,"first_turn_prefetch_threshold":null,"force_search_first_turn_threshold":0.00001,"threshold_order":["no_search","complex","simple"],"passthrough_tool_calls":true,"passthrough_tool_name_exclusions":["genui"],"timeout":1},"classifier_snapshot_id":"wli-searchdb-model5-2025-09-23-20-17","decision_source":"classifier","passthrough_tool_names":["api_tool","bio","container","gcal","gcontacts","gmail","image_gen_no_temp_chat","python","python_user_visible"]}
📝 RAW RESPONSE TEXT
Yes. Here are free tools/websites that can translate your ~20-minute video and add subtitles (most support export of subtitle files like SRT/VTT): Online/Free options (no software install) Kapwing – automatic subtitle generation + translation in 100+ languages, export SRT/embedded subtitles online. Kapwing [https://www.kapwing.com/subtitles] Media.io Subtitle Translator – upload video, auto-generate & translate captions, edit and download subtitles. Media.io [https://www.media.io/jp/subtitle-translator.html] Flixier – AI caption generator for videos with translation, no download needed. Flixier [https://flixier.com/tools/auto-subtitle-generator] Clipchamp Subtitle Generator – online subtitle creation and editing for videos; supports many languages. Clipchamp [https://clipchamp.com/en/subtitle-generator/] Typito Video Translator – automatic translation and subtitle additions, export SRT. Typito [https://typito.com/video-translator] Maestra.ai – subtitle and translation tools for video/audio, supports many languages. Maestra AI [https://maestra.ai/ja/tools/subtitle-translator] Other options Vidnoz – free AI video translation site with subtitle creation + export. Vidnoz [https://jp.vidnoz.com/video-translate.html] Notes / considerations Free plans often have size/time limits for uploads or export quality. Some impose watermarks on exported video unless you upgrade to paid. It’s usually faster to generate subtitles first, then export/edit the SRT if you need precise translation timing. If you want a desktop/offline free approach, tools like VLC (future AI subtitling) or Vrew (free subtitle generator) might work (VLC translation feature hinted but not fully out yet). theverge.com [https://www.theverge.com/2025/1/9/24339817/vlc-player-automatic-ai-subtitling-translation]